Letzte Aktualisierung: 25. Februar 2026
1. Verantwortlicher für die Verarbeitung
Die auf dieser Website gesammelten personenbezogenen Daten werden von verarbeitet:
Fraikin Suisse
Route d'Yverdon 18,1026 Echandens, Suisse
2. Gesammelte Daten und Zwecke
2.1 Kontaktdaten
Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular verwenden, sammeln wir:
- Name und Vorname
- E-Mail-Adresse
- Nachricht
Zweck: Auf Ihre Anfragen antworten.
Rechtliche Grundlage: Ihre Einwilligung und die Durchführung vorvertraglicher Massnahmen.
Speicherdauer: 2 Jahre ab dem letzten Kontakt.
Reservierungen und Termine
Um Ihre Reservierungen zu verwalten, sammeln wir:
- Name, Vorname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Gewünschtes Datum und Uhrzeit
Zweck: Ihre Reservierungen verwalten und Ihnen Bestätigungen senden.
Rechtliche Grundlage: Durchführung des Vertrags.
Speicherdauer: 1 Jahr nach dem Termin.
2.2 Navigations- und Cookie-Daten
Google Analytics
Wir verwenden Google Analytics, um die Nutzung unserer Website zu analysieren:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Besuchte Seiten
- Besuchszeit
- Gerätetyp und Browser
Zweck: Die Benutzererfahrung und den Inhalt der Website verbessern.
Rechtliche Grundlage: Ihre Einwilligung über die Cookie-Banner.
Speicherdauer: Maximal 26 Monate.
3. Empfänger der Daten
Ihre personenbezogenen Daten sind für:
- Unser Unternehmen und unsere autorisierten Mitarbeiter
- Unsere technischen Subunternehmer (Hosting, E-Mailing usw.)
Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.
4. Datenübertragungen ausserhalb der EU
Google Analytics: Die Daten können in die USA übertragen werden. Google ist unter dem Privacy Shield zertifiziert und entspricht der DSGVO.
5. Ihre Rechte
Gemäss der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
- Recht auf Zugang: eine Kopie Ihrer Daten erhalten
- Recht auf Berichtigung: Ihre ungenauen Daten korrigieren
- Recht auf Löschung: die Löschung Ihrer Daten beantragen
- Recht auf Einschränkung: die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken
- Recht auf Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten
- Widerspruchsrecht: der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen
- Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit
Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns:
- Per E-Mail:
- Per Post: Route d'Yverdon 18,1026 Echandens, Suisse
Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der CNIL (www.cnil.fr) einzureichen.
6. Sicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen um, um Ihre Daten vor:
- Unbefugtem Zugriff
- Verlust oder unbeabsichtigter Zerstörung
- Böswilliger Nutzung
Unsere Website verwendet das HTTPS-Protokoll, um den Datenaustausch zu sichern.
7. Cookies
Um mehr über die Verwendung von Cookies zu erfahren, besuchen Sie unsere Cookie-Richtlinie.
8. Änderungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie zu ändern. Das Datum der letzten Aktualisierung ist am Anfang dieser Seite angegeben.